C’est un jeune commissaire qui était à la tête du soutien commun de la totalité de la tournée. Le commissaire Claire témoigne : « Ca n’avait rien à voir avec une opération extérieure ou avec les autres missions inscrites au livre bleu. Avec la Patrouille de France, ma fiche de mission n’était pas clairement établie. Nous ne restions pas plus de 3 jours dans un même endroit, et à chaque fois il fallait loger et nourrir entre 71 et 80 personnes.
J’ai apprécié mon intégration à l’équipe qui s’est renforcée au fil des différents obstacles que j’ai surmontés. J’ai aussi rencontré mes homologues au Canada et aux Etats-Unis et nous avons pu échanger sur beaucoup de sujets. Partout où nous nous sommes rendus, nous avons été très bien accueillis et la Patrouille très admirée, il y avait de quoi être fiers de servir la France ! Le soutien de cette mission démontre d’ailleurs l’excellence des compétences des différents services du commissariat des armées et des différents bureaux finances de l’armée de l’air (CDAOA, CFA, etc) grâce auxquels chaque situation a trouvé une solution adaptée. C’est cette maîtrise de plusieurs compétences qui nous a permis de relever le défi. Je garderai de cette expérience un souvenir inoubliable. »
-----------------
A young Captain of the Army Supply Department managed all the supply of the mission. She was in charge for booking hotels, renting cars and feeding the team. She was also the legal advocacy. “It had nothing to do with a common operation abroad. With The Patrouille de France, my missions were not clearly defined. We did not stay in the same place more than 3 ou 5 days and every time, I had to feed and to find somewhere to stay for around 80 people.
I really appreciated my integration to the team: it became stronger with the different obstacles that I overcame. I also met my Canadian and American counterparts: we exchanged a lot of views. In every place we went to we were warmly welcomed. Everybody was very impressed by The Patrouille de France and its technics. Our hosts made us very proud of our Army. The successful supply of the mission is a proof of the excellence of the different departments of the Army Supply Departments and the financial office of the Air force. As they managed a lot of different skills every situation find suitable solutions. I will never forget this incredible challenge !”
Sources : DCSCA
Droits : DCSCA