Accueil | Salle de presse | Communiqués | Communiqué de presse conjoint des ministères de la défense français et allemand Salle de presse ... Communiqués | Communiqué de presse conjoint des ministères de la défense français et allemand

Communiqué de presse conjoint des ministères de la défense français et allemand

Mise à jour  : 01/09/2021

Création de l'escadron franco-allemand de la base aérienne d'Évreux - Signature de l'IGA2

Le 30 août 2021, la ministre des Armées, Mme Florence PARLY, a rencontré son homologue allemande, Mme Annegret KRAMP-KARRENBAUER. À cette occasion, les deux ministres ont signé le deuxième accord intergouvernemental de coopération franco-allemand dans le domaine du transport aérien tactique. Il vise à créer un escadron binational et un centre d'entraînement sur la base aérienne d'Évreux, en vue d'exploiter une flotte d'avions C-130J. Cette signature permettra la création officielle de l'escadron franco-allemand le 1er septembre 2021.

Fruit de travaux lancés en 2016, cette flotte de transport aérien tactique binationale constitue un nouveau domaine majeur de coopération entre la France et l’Allemagne, qui contribue au renforcement de l’interopérabilité de nos forces armées.

Au sein de cette unité, les militaires français et allemands pourront travailler en équipes mixtes, sans distinction de nationalité. Tout en conservant la possibilité de mener des missions dans un cadre purement national, l'un des objectifs est de réaliser des missions opérationnelles avec des équipages mixtes, sur des avions français et allemands. Il s’agit d’un niveau d’intégration rarement atteint dans le domaine de l’aviation militaire. La mise en œuvre de cette initiative est une étape majeure dans la coopération militaire franco-allemande.

La capacité opérationnelle initiale devrait être atteinte à l’automne 2021

avec la mise en place de l'unité à Évreux, et la pleine capacité opérationnelle en 2024.

 

Joint Press release

Signature de l’IGA2 – Lundi 30 août 2021

On 30 August 2021, the French Minister of Defence Mrs. Florence PARLY met with her German counterpart, Mrs. Annegret KRAMP-KARRENBAUER. On this occasion, the two ministers signed the second Inter-governmental agreement on Franco-German cooperation in the field of tactical air transport. It aims at creating a bi-national squadron and training centre on the Evreux air base, with the purpose of operating a fleet of C-130J aircrafts. This signature will enable the official creation of the Franco-German squadron on 1 September 2021.

Resulting from works launched in 2016, this bi-national tactical airlift fleet is a new major area of cooperation between France and Germany. It will contribute to strengthening the interoperability of both Armed Forces. Within this unit, French and German soldiers will be able to work in mixed teams, without distinction of nationality. While retaining the possibility of carrying out missions within a purely national framework, this is the first time an air force squadron is able to carry out operational missions with mixed crews, on French and German aircrafts. This creation stands as a major achievement.

Initial operational capability would be reached in autumn 2021 with the establishment of the unit in Evreux, as full operational capability is expected in 2024.

Contact media :

 

Centre media du ministère des Armées

media@dicod.fr

09 88 67 33 33